diciembre 27, 2007

AERA en la SADE - 28 de diciembre de 2007

AERA en la SADE

Ciclo de Lecturas Poéticas 2007

28 de diciembre __________________________________________________________

AERA

Revista literaria de poesía y narrativa

http://es.groups.yahoo.com/group/AERArevistadepoesia

AERArevistadepoesia@yahoogroups.com

invita el viernes 28 de diciembre a las 20.30 hs. al último encuentro

de lecturas poéticas de su ciclo 2007

Las lecturas tendrán lugar en la sede central de la S.A.D.E.,

Ciudad de Buenos Aires, Uruguay 1371, salón auditorio del tercer piso

::::::::::::

En esta oportunidad, tendremos como invitados a:

Josefina ARROYO

y poetas invitados del CAFE LITERARIO DE BUENOS AIRES Lilián CAMERA

Javier GALARZA

Gustavo TISOCCO

.... Como siempre, los esperamos en nuestra velada de lecturas poéticas

Alejandro Drewesdrewes@arnet.com.ar

Silvia Long-Ohnilong-ohni@arnet.com.ar

CoordinadoresLecturas de AERA en la SADE 2005-2007

diciembre 26, 2007

..."COMPARO ESAS MANOS CON LAS INDEFENSAS DE MI MADRE"...

Capítulos por La Paz (Segundo de cinco capítulos por la PAZ)
FOTO: Derechos de autor
T.A.A.R-Argentina-
S. A. CATALÁN
La noche es un vademécum de hojas interminables que arrastro por el mundo,
padrón de legados do esgrimo espacios blancos hasta vislumbrar orlas del albor.

Vigilias de búhos alertas al ínfimo suspiro, sensitivos advierten al misil arrojado

por la mano del corrupto SAPIENS.

Instante donde el blanco vira a rúbeos y renegridos; a estallidos humanos

signando huellas en la devastación.

Un santiamén escrupuloso, en que lo astral se amalgama con esquirlas terrestres

y es hecatombe en algún lugar de la Tierra.

¡Lloran penurias con olor a pólvora!

En el opúsculo rasguñan orfandad, oquedades esbozadas por punzones

de armas nucleares o no, arrojadas por Doña ”DAMA AVARICIA” y el “ANGELUS

DEL PODER PODEROSO” encajados en atavíos de dioses paganos.

Entonces veo manos izadas desde mástiles de horror.
Manos de Madres de Nagasaki, Medio Oriente, India, Pakistán, Corea Del Norte.
Manos en los Campos de Concentración de cualquier lugar y tiempo.
Manos cayendo inertes, Víctimas del Terrorismo Universal, azote multiplicador
de Hombres Pájaros.
Comparo esas manos con las indefensas de mi Madre,que desconocen conceptos
de centros, derechas o izquierdas y sólo se izan en oración, desde la esperanza
(obra de la fe) demandando la presencia de inocentes muertos.
Búhos, de órbitas y graznidos desesperados advierten ruinas imperantes
provocadas por Dinosaurios Racionales.
En tanto y sin cesar zumbidos dirigibles y sus consecuencias multiformes,
atraviesan los huesos de nuestros hermanos.
Tanto infortunio, genera cadenas de musas esgrimiendo estilográficas,
saltando teclados desde la danza histórica de la Pluma y la Palabra,
exigiendo en todos los idiomas, dialectos, dogmas y territorios,
¡La PAZ SEA y desista de ser una utopía!
Autor: Silvia Aida Catalán
Fundadora y Directora de T.A.A.R - Argentina
Libro inédito. Cuentos y Prosas “Diálogos Con EL Ángel”

diciembre 24, 2007

CUENTOS PARA MARTA-(Cinco Capítulos por la Paz)

¡Nada más feliz que saberte, Marta Nuestra! Con brazos extendidos atravesando los jardines de la vida. Silvia Aida Catalán
Era el crepúsculo enjambre de voces y azules alelíes.
Ella, nariz pegada al vidrio en las ventanas del mundo, sorbía su mies contemplando cabriolas de
nubes pájaros en cumbres infinitas.
Nada distraía a Marta en sus travesías matinales.
Todo era posible en aquellos desayunos: planear las alas del altísimo cóndor, cruzar mares en
buques con piratas tuertos hasta alcanzar los tesoros de “LA ATLÁNTIDA” y en tiempo flash,
desnudar el baúl de los recuerdos para el Pijama Party de la noche.
Insólita y líder, nunca imaginar podrían en la casa que acontecería en su jornada.
Enemiga de la rutina, Marta pies y alas, es hada maga y podía alternar entre un protagonista de
los cuentos de Andersen o emprender viajes extraordinarios al mejor estilo del francés Julio
Verne.
Ser bruja en Halloween o copiar el look de la modelo más cotizada de la época.
Su ingenio lograba transmutar la vivienda en aeronave, globos aerostáticos, cueva de tesoros o
bien en fantásticos y terroríficos palacios.
La pasarela del mundo es el hogar de Marta con las consecuencias del caso:
-Todos a la derecha, todos al rincón, al cuarto y de allí en un brinco al jardín.
¿La música de fondo?..¡Los chillidos de Mamá Teresa Luna o Papá José
Miralotodosinpodercreer!
De la escuela ni hablemos. El tema estaría resuelto y con esmero.
ELLA semeja al tsunami arrasando días y también noches (claro está).
En ocasiones, motivada por algún “novio de ojitos, luce maquillaje muñeca de porcelana,
subiendo en equilibrio sus primeros tacones, peldaños del tiempo con gracias de querubín.
Marta, en sus vuelos unifica cielo, tierra y mar con los extremos del arco iris.
Sus remos ascienden hasta alcanzar las mejillas Del Creador…alto…muy alto… para tornar
en danzas de lluvias y ser flor germinal en los jardines del Planeta Hiroshima.
-¿Cuál de todos tus sueños te lleva a contemplar tantas veces el firmamento? (sermoneó la
maestra al notar los ojos de la Heroína fijos en lo alto)
-¡LA PAZ! (responde la niña)
-¿LA PAZ?...¿Y que podrías decir al mundo sobre esa PALABRA esencial para la vida?
(La Maestra)
-¡Puedo decir P A Z!...
Con “P” de PAN….
Con “A” de AMOR…
Y “Z” de ZIEMPRE Y PARA TODOZ
(con la lengua asomando por algún diente perdido en la última caída)…. susurró Marta
sorprendida en “Pleno Viaje”.
FIN Autor: Silvia Aida Catalán Argentina- Del Libro De Cuentos y Prosas “DIÁLOGOS CON EL ÁNGEL” Fundadora del Taller Artístico “ALAS ROTAS-ALITAS DE AMÉRICA"” en Homenaje a Juan Facundo (mi hermano) Miembro Activa de SADE- SOCIEDAD ARGENTINA DE ESCRITORES
IFLAC ARGENTINA- Delegada-Organización de Eventos Forum Internacional de Literatura y Cultura de la Paz en Argentina
Cidadao Honorario da Cultura de Rio das Ostras Huésped Ilustre De La “Muy Noble Y Muy Leal Ciudad De León De Huanuco De Los Caballeros Del Perú”ç Premio “Hugo Paulo de Oliveira”- Das Ostras- Brasil
========================================================
TALES FOR MARTA
Traducción al inglés

It was sunshin. swarm of voices and blues flawers. With her nouse stick to the glass window´s world. Sucks her life, contemplating capers of clods, birds, in infinits summits. Nothing distract Marta from her morning crossings. Everything was posible en thouse breackfast: to glide the wings of the highest condor, crossing the seas by ship with one-eye-pirates, until reach the treasures of the ATLANTIDA and at the speed of flash undress the case of remembers for that nigth pijama´s party. Unusual and leader, in the house noone cuold never imagine what could happen. Enemy of routine, Marta, foot and wings, is fairy, and could change between a main caracter of Andersens´ tales or embark on extraordinary trips like touse of the Verne´s stories. Be a witch in Halloween or copying the loock of the top models. She convert the house into spaceship, airplane or treasures cave, or in fantastics y terrifiyings palaces. The world is Martha´s catwalk, with their consecuenses: Everyone to the rigth, everyone at the corner, to the room, and finally to the back yard. The music? the screams of Mother Teresa Luna or Father José loocking-everything-without- believe-it! About the schooll is better not to talk about. This item is determined with care. She loocks like a Tsunami demolishing days and nigths (of course). Sometimes shes motiveted by some blue eyes kid, she wears porcelain doll´s make up. Climbing with balance her fist lady heels, step of time with bird grace Martha unifies , sky, earth, and sea, with the rainbow´s extreme. Her oars climb to reach the cheek of the lord,hi, very hi, to turn in dancing rain. Flower in the Hiroshima Planet. -Which one of your dreams makes you contemplate so many times the sky? (asked the teacher noticing the eyes of the heroin, up in the sky, during math class) - Peace (unsewered the girl). -¿Peace? And waht are you able to tell the world about peace? (the teacher) - I can said P A Z With P of Pan (bread) With A of Amor (love) And Z of Ziempre y Para todos (always and forever,- that in spanish is with s, siempre y para todos-) wisper the girl, cougth ..... en the midle of the “trip” The End. Author: Silvia Aida Catalán Argentina- Del libro De cuentos y Prosas “Diálogos con el Ángel”-(Inédito) Traducción: Ariel O. Lagandara ==================================================================== CONTOS PARA MARTA (Cinco capítulos pela PAZ) Nada mais feliz que saber-te, nossa formosa Marta, “diferente”! Com os braços estendidos, atravessando os jardins da vida! Tradução al portugués: Vanda Lúcia Da Costa Salles - Assesora “ALAS ROTAS” Era o crepúsculo e multidões de vozes e azuis fulgores. Ela, nariz pegado ao vidro das janelas do mundo, sorvia sua doçura contemplando desenhos de nuvens pássaros nos cumes infinitos. Nada distraía a Marta em suas travessias matinais. Tudo era possível naqueles desjejuns: voar nas asas do altíssimo Condor, cruzar os mares com os Piratas Tortos até alcançar os tesouros da “Atlântida” e em tempo relâmpago, desvendar o baú das recordações para o Pijama Party da noite. Insólita e líder, jamais poderia imaginar em seu lar o que aconteceria em sua jornada de sonho artificial. Inimiga da rotina, Marta pés e asas, era Fada Mágica e poderia alternar entre ser uma personagem dos contos de Andersen ou empreender viagens extraordinárias ao melhor estilo do francês Julio Verne. Ser bruxa em Halloween ou copiar o look das mais cobiçadas modelos da época. Seu dom de sonhadora nata lograva transmutá-la à vivenciar aeronaves, globos aerostáticos, covas de tesouros ou palácios bem fantásticos e terroríficos. A passarela do mundo era o lugar de Marta com as conseqüências do caso: Todas às direitas, todos os lugares do quarto e dali num passe de mágica ao jardim. E a música de fundo?... Os gemidos de Mamãe Teresa Lua ou do Papai José Olhandotudosempoderacreditar! Da escola nem falemos. O tema levaria dias e com grande esmero. ELLA parece o Tsunami arrasando dias e também noites ( claro está). Em ocasiões, motivada por algum “noivo de olhinhos, iluminada maquilagem, mãos de porcelanas, buscando equilíbrio ao subir em seus primeiro saltos altos, do tempo com graças de querubim. Marta, em seus vôos unificando céu, terra e mar com os extremos do arco-íris. Seus ramos enredam os altos, até alcançar as mechas do Criador... alto... muito alto... para retornar em danças de chuvas e ser flor germinal nos jardins do Planeta Hiroshima. - Qual de todos os seus sonhos a levaria a contemplar tantas vezes o firmamento? Qual? (admirou-se a professora ao notar os olhos fixos da Heroína em contemplação). _ A PAZ ! ( responde a menina) _ A PAZ ! ... - E o que ela poderia dizer ao mundo sobre essa PALAVRA essencial para a vida? ( a professora). _ Pode dizer P A Z ! ... Com “ P” de PARAÍSO Com “A” de AMOR E “ Z” de ZÁS-TRÁS E PARA TODOS ( com a língua assomando por algum mendigo perdido em sua última caída) -sussurrou Marta, surpreendida em “Plena Viagem”. El cuento fue presentado por la autora en:

ENCONTRO LATINOAMERICANO DE POETAS “Fundação 10 Anos transformando seu olhar” ( Rio das Ostras/ estado do Rio de Janeiro-BRASIL) a realizar-se na cidade de Rio das Ostras, no estado do Rio de Janeiro-BRASIL, no período de 11 a 15 de julho de 2007. Considerando a relevância cultural e Política do ENCONTRO e tendo em vista a importância do trabalho e Representatividade do Universo Literário SILVIA AÍDA CATALÁN gostaríamos de formular este Convite Oficial para participar do evento integrando a Delegação de Representatividades Literárias Latinoamericana valorizando e ampliando a ressonância da participação da Argentina. Com antecipados agradecimentos pela sua valiosa acolhida, subscrevemo-nos. Mara Moreira Fróes Presidente da Fundação Rio das Ostras de Cultura Selma Alves da Rocha – Poeta e escritora Superintendente de Projetos e Captação de Recursos Fundação Rio das Ostras de Cultura João Machado Evangelho – Poeta e escritor Assistente I da Presidente da Fundação Rio das Ostras de Cultura

diciembre 10, 2007

¿QUÉ ES ALAS ROTAS-ALITAS DE AMÉRICA?

“ALAS ROTAS” nace desde el naufragio de una familia, ocasión en la que uno de
sus integrantes (mi hermano Juan Facundo) es llamado a los brazos de Dios
Padre.
Con su éxodo, el dolor ciego del mutilado se instala en las ramas del
hogar.
Entiendo que el camino desde la Fe honrando su memoria, ayudaría a rescatar
principalmente a nuestra madre de una desolación muda y ausente.
Fue esta, la mejor manera de levar anclas y lentamente avanzar hacia el camino
esperanza.
Sobrevivir, germinando en pequeñas obras desde el esfuerzo personal.
El peregrinar constante, siempre acompañada por representantes del arte en
todas sus manifestaciones, bajo el lema:
“Que no muera el hombre cual la ostra, guardando para si su mas preciado tesoro, sino que despliegue sus alas y vuele, donde los sentimientos buenos le lleven y comparta sus sueños”

consigue paliar el dolor, rescatar en la sonrisa del hermano de la vida, la del
"AUSENTE". El fundamento es sostener la presencia en obra y palabra, de
quien multiplicó anhelos en mi formación, asignando principios de fe, esperanza
y caridad.
“ALAS ROTAS” nunca persiguió fines de lucro. En un mundo altamente
competitivo, "ser obrador" significó despertar sentimientos egoístas a personas
desinformadas que persisten en difamar esta labor silente.
El camino es difícil. Pocas veces entendido, por muchos Señores, Señoras,
Catedráticos que habiendo compartido esfuerzos, olvidan los objetivos que
impulsan esta nave, cuyo estandarte reza las palabras:
samaritano, dignidad, silencio y obra.
El juramento como Cruz Roja se incorpora en forma tácita al movimiento,
avivando comentarios agresivos; posiciones meramente ególatras.
Tras seis años, estas situaciones por momentos maquiavélicas, provenientes de
"personas cercanas" exigen agruparnos bajo la Jurisprudencia del Hombre, a la
que tristemente y como Fundadora debo incurrir a los fines de persistir y
proteger a mis linderos.
Esto es “ALAS ROTAS” hasta tanto, "Leyes Humanas" dispongan los pasos a
seguir, para salvaguardarnos de inclemencias descontroladas y/o faltos
deconocimientos éticos y solidarios.Por ello hubo que disponer:
un registro de logo, marca, pagina WEB al servicio de quienes desean aportar
señales amorosas, debiendo postergar quizá la sonrisa del niño o el sabio
mayor.
Esto es “ALAS ROTAS” tan simple de entender y tan fácil de olvidar, para muchos.

SILVIA AIDA CATALÁN

Miembro Fundadora y Directora del Taller Artístico “ALAS ROTAS-ALITAS DE AMÉRICA”

en homenaje a Juan Facundo, mi hermano.

DÍA 3 DE DICIEMBRE "DÍA DEL MÉDICO" ESTEBAN LAUREANO MARADONA

DR. ESTEBAN LAUREANO MARADONA
Esteban Laureano Maradona (Esperanza, provincia de Santa Fe 4 de julio de 1895 – m. Rosario, Argentina 14 de enero de 1995) fue un médico rural, naturalista, escritor y filántropo argentino famoso por su modestia y abnegación, que pasó cincuenta años en una remota localidad de Formosa ejerciendo desinteresadamente la medicina. Su vida fue un ejemplo de lucha y altruismo. Ayudó a comunidades indígenas en todo aspecto: tanto económico como cultural, humano y social. Escribió libros científicos de antropología, flora y fauna. Renunció a todo tipo de honorario y premio material viviendo con suma humildad y colaborando con su dinero y tiempo con aquellos que más lo necesitaban a pesar de que pudo haber tenido una cómoda vida ciudadana, gracias a sus estudios y a la clase social a la que pertenecía. Un par de frases por él dichas sintetizan muy bien su pensamiento sobre su profesión y su manera de vivir: Si algún asomo de mérito me asiste en el desempeño de mi profesión, este es bien limitado, yo no he hecho mas que cumplir con el clásico juramento hipocrático de hacer el bien a mis semejantes. Muchas veces se ha dicho que vivir en austeridad, humilde y solidariamente, es renunciar a uno mismo. En realidad ello es realizarse íntegramente como hombre en la dimensión magnífica para la cual fue creado. Sus primeros años Nació en 1895 en Esperanza, provincia de Santa Fe, fue hijo de Waldino Maradona (maestro, periodista, productor rural y político) y de Petrona Encarnación Villalba (estanciera). En realidad sus padres vivían en la localidad de Barrancas, también localizada en Santa Fe, donde Esteban Laureano pasó su infancia, a orillas del río Coronda. En este lugar su padre se desempeñaba como maestro en la estancia Los Aromos. Allí aprendió jugando a vivir en el monte, cazar y pescar. Ya mayor cursó sus estudios primarios y secundarios repartiéndose entre Santa Fe y Buenos Aires. En esta última ciudad se recibió de médico en 1928 e instaló un consultorio, pero luego lo trasladó a Resistencia, en aquel entonces capital del Territorio Nacional del Chaco, donde además se dedicó al periodismo en el diario La Voz y a realizar exploraciones y estudios de botánica en la isla Cerrito Argentino. Entre 1931 y 1932 dio un ciclo de conferencias sobre seguridad laboral en el marco de la Ley de Trabajo. Esto le trajo problemas con el gobierno militar de aquel entonces, ejercido por el presidente Uriburu, razón por la cual decidió viajar al Paraguay. En ese momento empezaba la guerra del Chaco (1932-1935), sostenida por Paraguay y Bolivia, y Maradona decidió anotarse como médico camillero prestando auxilio a los soldados de ambos bandos, pues, según sus palabras, el dolor no tiene fronteras. Al llegar a Asunción las autoridades le metieron preso por sospecharlo de espía, sin embargo con el tiempo le creyeron y llegó a ser jefe del Hospital Naval de Asunción. También redactó el reglamento de Sanidad Militar del Paraguay y tuvo tiempo para ocuparse de la colonia de leprosos de Ytapirú. En Asunción se comprometió con la que fue la única novia que se le conoce, Aurora Ebaly, sobrina del presidente paraguayo, pero ella fallecería de fiebre tifoidea el 31 de diciembre de 1934. Con la culminación de la guerra en 1935 se decidió a retornar a su país, a pesar de los pedidos del gobierno paraguayo, que con premios y homenajes, intentó convencerlo de que se quedara dado el gran aprecio que se había ganado. Había proyectado ir hasta Formosa y allí tomarse un tren a Salta para luego ir a Tucumán donde visitaría a su hermano, y por último ir a Buenos Aires, donde vivía su madre, e instalar un consultorio. Su misión en Estanislao del Campo

Viajando ya por lo que en aquel entonces se conocía como Territorio Nacional de Formosa, el tren que lo transportaba realizó una parada en la estación Estanislao del Campo (en aquel entonces denominada Guaycurri). Este era un villorrio formado por unos pocos ranchos sin ningún tipo de servicio de luz, agua corriente, electricidad o gas, inmerso en el monte chaqueño. Una persona del lugar le pidió sus auxilios como médico para una parturienta que se encontraba en estado muy grave. Después de prestarle exitosamente atención y regresar a tomar el tren se encontró con un grupo de vecinos sin recursos que le rogaron para que no se fuera dado que no había ningún médico disponible varios kilómetros a la redonda. Maradona no lo dudó y se quedó, a pesar de que esto le hizo no solo perder su viaje sino también un trabajo seguro en Buenos Aires. Más aún, trabajaría allí por 51 años, viviendo siempre en una humilde vivienda de ladrillo, sin electricidad ni ningún otro tipo de servicio y prestando ayuda sin cobrar un peso a la comunidad indígena del lugar, formada por tobas, matacos, mocovíes y pilagás. Medio siglo después comentaría su arribo a Estanislao con estas palabras: Cuando yo llegué empezaron los problemas. Todo esto era monte, sólo había cuatro o cinco ranchos y estaba todo rodeado de indios, que por otra parte me querían matar. Tanto que uno de ellos, que era famoso, me agarró de las solapas y me sacudió, amenazándome. Pero nunca les tuve miedo ni me demostré asustado. Y no por dármelas de valiente. Sino que soy así nomás. Pero con la palabra dulce y la práctica de la medicina, tratando las enfermedades, dándoles tabaco y consiguiéndoles ropas, las cosas fueron cambiando. Así los traté hasta hoy. Me remangué, me metí en el monte sin ningún temor, arriesgando mi vida y también mi salud. Revista Historias de la Argentina secreta (1986) En efecto, la comunidad indígena del lugar al principio le tuvo recelo, dado que en general los blancos los habían engañado y maltratado y por lo tanto no confiaban en la medicina del doctor. Sin embargo con el tiempo logró trabar amistad con los caciques del lugar y granjearse el respeto de todos, interiorizándose de sus necesidades y logrando erradicar de la zona terribles enfermedades como la lepra, el mal de Chagas, la tuberculosis, el cólera y la sífilis. Por todo esto, los indios lo llamaban Plognak (que significa "Dr. Dios" en pilagá). Se dedicó además a investigar científicamente la vida y cultura de los pueblos originarios, así como la fauna y flora de la región. Logró que el gobierno le adjudicara algunas tierras fiscales en las cuales fundó la "Colonia aborigen Juan Bautista Alberdi" (oficializada en 1948), les enseñó trabajos agrícolas y a construir casas con ladrillos confeccionados por ellos mismos, ya que hasta ese momento vivían desnutridos y enfermos sobreviviendo con el intercambio de artesanías por ropa y comida. Colaboró con su dinero en la compra de herramientas y semillas, fundó instituciones para cobijar y recibir indígenas marginados, proyectó un camino hacia el río Teuco, exploró fuentes de agua potable, realizó mejoras en la estación ferroviaria y ayudó a erigir la comisaría del pueblo. Despreció toda forma de poder que sus esfuerzos podrían haberle redituado. Dejó testimonio de todos sus contratiempos, esfuerzos y luchas en su libro A través de la selva. Éste es un estudio antropológico de gran valor sobre la cultura indígena. Realizó también una valiente denuncia de las condiciones de vida de los indígenas y de su explotación en los ingenios azucareros. Con estas críticas logró que en 1936 las autoridades le dieran su apoyo en un programa de promoción humana y social. Maradona también fundó una escuela rural (en la cual se desempeñó como docente por tres años) que a pedido de él recibió el nombre de uno de sus tatarabuelos, José Ignacio Maradona, quien había sido representante por San Juan ante la Junta Grande (1810-1811) y responsable de que en 1811 se sancionara el decreto que extinguía el tributo que pagaban los indios a la Corona de España. Este decreto y otros relacionados con libertades otorgadas a los indios por los gobiernos patrios se mencionan en la obra de Esteban Maradona A través de la Selva, donde se sugiere que aún no han sido puestos en práctica. Sus últimos años de vida En 1986 enfermó y debió trasladarse a la ciudad de Rosario, donde vivía su sobrino. Llegó en un estado calamitoso por lo que debió internarse inmediatamente en un hospital. Ya de alta se fue a vivir con la familia de su sobrino de donde no se mudaría más. En sus últimos años recibiría muchos homenajes y distinciones y no aceptaría ningún tipo de pensión vitalicia. Murió de vejez, a los 99 años, en Rosario, pero sus restos se guardan en la ciudad de Santa Fe en el panteón de su familia Maradona-Villalba. Un poeta de su ciudad natal, Esperanza, le dedicó en vida unas estrofas que, como reconocimiento popular, recorrieron la región: Sea quichua, toba u ona, La tribu no importa mucho; La caridad llegó al indio Por manos de Maradona. El 4 de julio, día de su nacimiento, ha sido declarado por ley Día Nacional del Médico Rural. Algunos de sus libros

Escribió alrededor de 20 libros, muchos aún sin editar. Entre ellos: A través de la Selva (estudio antropológico donde además relata sus contratiempos en Estanislao del Campo). Recuerdos Campesinos. Una planta providencial (El yacón). Dendrología (cinco volúmenes con representaciones gráficas de las especies). Animales cuadrúpedos americanos (tres volúmenes con ilustraciones). Aves (también tres volúmenes con ilustraciones). La ciudad muerta (historia de los primeros años de la ciudad de Concepción del rio Bermejo). Historia de los obreros de las Ciencias Naturales (de botánica y zoología americanas) El problema de la lepra. Páginas sueltas (periodístico) Plantas cauchígenas Vocabulario toba-pilagá Historia de la ganadería argentina Distinciones y homenajes 1941 Orden Nacional del Mérito con el grado de Gran oficial del ejército paraguayo. Siendo otorgado por el Presidente Higinio Morínigo (Paraguay) por su colaboración voluntaria durante la Guerra Paraguayo-Boliviana 1953 Diploma Honorífico, Otorgado por el Centro Cultural Paraguayo por su desinteresada labor en la guerra del Chaco Boreal. 1950 Premio al Médico Rural Iberoamericano (premio otorgado por representantes de organismos oficiales, entidades médicas y laboratorios medicinales). Rechazó el dinero para que fuera donado en becas a jóvenes médicos rurales formoseños) 1977 Miembro Honorífico de la Sociedad de Médicos Escritores (sede en París). Premio Florián Paucke de la provincia de Santa Fe. Premio Estrella de Medicina para la Paz de las Naciones Unidas.(1987) Doctor Honoris Causa de la Universidad Nacional de Rosario. En 1988 y 1993 fue propuesto al Premio Nóbel de la Paz. Nombrado Ciudadano ilustre de la ciudad de Rosario. 1994 Medalla, diploma de honor y placa recordatoria otorgada por el Senado de la Nación Argentina. 1994 Pensión vitalicia otorgada por el Congreso de la Nación Argentina (ley 24.387, del 22 de noviembre de dicho año). El 20 de abril de 1996 el Correo Argentino emitió en su homenaje un sello con su retrato con la leyenda "Médico abnegado y generoso". Varias calles, escuelas y plazoletas en Formosa, Rosario y en su ciudad natal, Esperanza, llevan su nombre. La humilde casa en la que vivió en Estanislao del Campo fue declarada monumento histórico por el gobierno de Formosa. El 27 de junio de 2001, el Congreso de la Nación Argentina sancionó la ley 25.448, instituyendo el 4 de julio como Día Nacional del Médico Rural, conmemorando el natalicio del doctor Esteban Laureano Maradona. http://es.wikipedia.org/wiki/Esteban_Laureano_Maradona#Sus_.C3.BAltimos_a.C3.B1os_de_vida.

TALLER ARTÍSTICO "ALAS ROTAS-ALITAS DE AMÉRICA" PRESENTACIÓN 2007

DÍA 29 DE OCTUBRE
BIBLIOTECA NACIONAL ARGENTINA - ENTREGA DE DIPLOMAS EN LA SALA AUGUSTO CORTAZAR.
RECIBEN:
ROSA MARÍA MEJÍA - CONSEJERO DE LA EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS
HILDA INTERIANO DE PAYÉS - HONDURAS
HAYDEE FRIZZI DE LONGONI- ARGENTINA
SILVIA LONG-OHNI - ARGENTINA
FERNANDO SÁNCHEZ ZINNY- ARGENTINA
ALEJANDRO DREWES - ARGENTINA
LIDIA CRISTINA CARRIZO - ARGENTINA
SARA MAFFEI- ARGENTINA
DIEGO COLOMBRES - ARGENTINA
CARLOS A. LIMA COIMBRA - ARGENTINA
ALFREDO TORRES BECERRO- ARGENTINA
CAYETANO ZAMBORAIN - ARGENTINA
VÍCTOR COSTA - ARGENTINA-PERÚ
GLORIA DÁVILA ESPINOZA -PERÚ
VANDA LUCÍA DA COSTA SALLES - BRASIL
CAMILA DO VALLE - BRASIL
ROBERTO RÍOS - URUGUAY
VIRGINIA BINTZ - URUGUAY (PENDIENTE)
XAVIER ARTIGAS DUARTE - URUGUAY (PENDIENTE)
ANTONELLA KUPERWASSER
MARY ACOSTA -ARGENTINA
MARÍA ELENA LLORET GALCERAN -ARGENTINA
DANIEL GRAD - ARGENTINA (PENDIENTE)
EDUARDO BURATTINI
BIBLIOTECA MADRE TERESA
ACADEMIA PORTEÑA DEL LUNFARDO (PENDIENTE)
ESCUELA REPÚBLICA DE HONDURAS (PENDIENTE)
ASOCIACIÓN LUIS ALBERTO SÁNCHEZ -PERÚ
APOA - ASOCIACIÓN DE POETAS ARGENTINA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTÍN
UNIVERSIDAD DE MORON
FUNDACIÓN CENTRO DE ESTUDIOS BRASILEIROS

diciembre 03, 2007

TALLER ARTÍSTICO "ALAS ROTAS-ALITAS DE AMÉRICA"

DÍA 29 DE OCTUBRE- BIBLIOTECA NACIONAL- SALA AUGUSTO CORTAZAR HOMENAJE A HONDURAS- ¡ ROBERTO RIOS Uruguayo Cantante- Tecladista- Autor- Compositor. Profesor de Canto y teclados. Mas de 300 temas compuestos. PREMIOS *1er. Premio en Montevideo con el tema “Prisionero de ti” *2do Premio en Punta del Este con el tema “Se habrá olvidado Dios”. *2do. Premio en Punta del Este con el tema “Tonta de t”. *2do. Premio en Buenos Aires concurso Hugo del Carril con el Tango “Gracias linda Buenos Aires”. BAJO LOS PALMARES (LETRA y MÚSICA DE SU AUTORÍA)

Bajo los palmares de Honduras A una linda chava Su boca besé... Y en un cielo lleno de luna Que inmensa fortuna tener su querer, Honduras ciudad del ensueño Con aguas turquesa Besada del sol, Tus palmares fueron testigos De un beso encendido De un canto al amor …

Palmares… de mi Honduras tan linda Paisaje de un edén tropical Tu cielo donde el sol cobra vida, Dibuja de color el palmar … Palmares, de mi Honduras preciosa Palmares confidente de amor Morada de un ave peregrina Es mi HONDURAS divina Un pedazo de DIOS

diciembre 02, 2007

TALLER ARTÍSTICO "ALAS ROTAS-ALITAS DE AMÉRICA" PRESENTACIÓN 2007

DÍA 29 DE OCTUBRE BIBLIOTECA NACIONAL Sala Augusto Cortazar

Entrega de Diplomas con sello de la Embajada de la REPÚBLICA DE HONDURAS

y firmados por las partes convocantes a PONENTES,

COLABORADORES Y AUSPICIANTES PRESENTES, más programa impreso con el
recordatorio del EPL.

TARJETAS DE INVITACIÓN

PROGRAMA IMPRESO EPL//Buenos Aires, octubre 20 a octubre 30 2007

Convoca y Organiza

TALLER ARTISTICO "LAS ROTAS"- T.A.A.R

Dirección General: Silvia Aida Catalán-

Embajada de Honduras//

Asesoría Letrada: ESTUDIO MANUEL KAUFMAN

Escalabrini Ortiz Nº 258-

C.A.B.A- ARGENTINA

------------------------------------------------------------------------------------------- AUSPICIANTES//Biblioteca Nacional de Buenos Aires//Universidad Nacional de San Martín//Escuela de HumanidadesUniversidad de MorónFundación// Centro de Estudios Brasileiros//Residencia Marista San José-Luján//Centro Iberoamericano Cultural de Audiolectura y Educación//Revista literaria AERA- Grupo de Lecturas Poéticas de AERA en la SADEA//Academia Porteña del Lunfardo//Agrupación Luis Alberto Sánchez//Museo Argentino de Ciencias Naturales//Biblioteca Popular Madre Teresa//Escuela República de Honduras//Adhieren a este evento:Asociación Poetas Argentinos (APOA)Grupo de Danzas \\\\\\\"Raíces del Perú\\\\\\\"Revista y Editorial Francachela//Café Literario Bartolomeo. Coordinador de eventos: Daniel Grad//Café Monserrat. Coordinador de eventos: Luis Calvo//Café Literario de Buenois Aires- Coordinadora de eventos: Josefina Arroyo// PRENSA Y DIFUSION: FM 89.5 Cadena Sol, Programa EL ANGEL DEL PAIS DE LA LUNA: lu -vie., 21 a 24 hs. Conductor: Cary Macena //Diario LA NACION:Corresponsal de Cultura: Sara Naam//Diario “El Clarín”Revista IMAGEN DIPLOMATICA: Dirección: Cristian y Pablo Orellana// TV Canal 26

____________ _________ _________ _________ _________ _________ _ PROGRAMA DE ACTIVIDADES - 20-29 DE OCTUBRESábado 20 de octubre 14:00 horas- BUS POÉTICO(Gentileza de A.P.O.A) ASOCIACIÓN DE POETAS ARGENTINA-Coordina: Cayetano Zemborain//Paseo con los invitados por los sitios notables de Puerto Madero,Parque Lezama, San Telmo, Montserrat y Balvanera //Lecturas en el bus, con concurrencia libre y gratuita// POETAS INVITADOS:Luis Benítez (Argentina)Beatriz Schafer Peña (Argentina)Adolfo Marino Ponti (Argentina)Silvia Pastrana (Argentina)Alfredo Torres Becerro(Argentina)Rosa Machado(Argentina)// Sábado 20 de octubre – 16:30 horasASOCIACIÓN DE POETAS ARGENTINA (APOA)\ "El poema de la noche\"Coordina: Cayetano Zemborainen Bar Bartolomeo, Bartolomé Mitre 1525, Ciudad de Buenos Aires// 1. Participación libre de todos los poetas, con un poema de hasta 20 versos leído por el autor// 2. Sistema de votación: todos leen y todos votan// Los autores no podrán votarse a sí mismos.// 3. Las reglas de votación se explican en la apertura del evento. Primer premio: $ 100 y diploma//Segundo premio: medalla y diploma//Tercer premio: medalla y diploma

____________ _________ _________ _________ _________ _________ __ Domingo 21 de octubre – 13 horas-POESÍA EN CATAMARÁN\"Empresa Interisleña"// Salida en Est. Central Fc. Mitre – Tren de la Costa- 11:45 horas// RECITAL POR LA PAZ: \"Entre dos orillas"\Coordina: Silvia Aída Catalán- POETAS INVITADOS: Xavier Duarte Artigas (Uruguay) Hilda Interiano de Payés (Honduras) Virginia Bintz (Uruguay) Vanda Salles (Brasil) Víctor Costa (Argentina) Silvia Aída Catalán (Argentina) Edwin Fernández Riveiro (Perú) Gloria Ávila Espinoza(AUSENTE) Convoca a todo poeta que desee compartir el evento, abonando elcosto del servicio. ($ 22)____________ _________ _________ _________ _________

Lunes 22 de octubre – 10:00 horas//ESCUELA REPÚBLICA DE HONDURAS-Av. El Cano Nº 4861 - Paternal, Ciudad de Buenos Aires//Presentación del Taller Artístico \\\\\\\"Alas Rotas\\\\\\\ " a cargo de Silvia Aída Catalán . Objetivos generales de la institución//Presentación de\\\"Alitas de América\" a cargo de Antonella Kuperwasser. \ "Sus cuentos" – Libritos artesanales. Ponencia a cargo de Hilda Interiano de Payés (Honduras): \"Copán y susRuinas Mayas" \Presentación del libro artesanal \"Caminando""\, a cargo de Virginia Bintz(Uruguay) en adhesión al Encuentro Nacional de grupos y pacientes oncológicos en Fray Bentos (Uruguay).Ponencia a cargo de Vanda Salles (Brasil):\"Interactuando\ " Música y Poesía de su autoría

RECITAL// HILDA INTERIANO(HONDURAS) VIRGINIA BINTZ.(URUGUAY) - XAVIER DUARTE ARTIGAS (URUGUAY) HILDA INTERIANO(HONDURAS) ANTONELLA KUPERWASSER(ARGENTINA) GLORIA DÁVILA ESPINOZA(PERÚ)-AUSENTE -(URUGUAY) ACTIVIDAD COMPARTIDA CON ALUMNOS, DOCENTES, DIRECTIVOS, DIPLOMÁTICOS- ABEL DARDICK (CONSEJERO) ----------------------------------------------------------------------------------------------- 22 de octubre – 15:00 horas.BIBLIOTECA NACIONAL DE BUENOS AIRES\Sala \"Augusto Cortazar\", Agüero 2502, Ciudad de Buenos Aires-COORDINACIÓN: SILVIA AIDA CATALÁN Palabras de bienvenida a cargo de Silvia Aída Catalán- Apertura del Encuentro a cargo de Eleonora Ortez Williams- Embajadora de la República de Honduras y de Rosa María Mejía, Secretaria de Cultura de la Embajada de Honduras// Presentación del Taller Artístico \"Alas Rotas\" a cargo de Silvia Aida Catalán Presentación de \"Alitas de América\" a cargo de Antonella Kuperwasser: HOMENAJE A HONDURAS: LETRA Y MÚSICA Maestro Roberto Ríos Presentación del poemario\"En El Silencio De La Noche \" de HildaInteriano de Payés (Honduras), a cargo de Silvia Aída Catalán// Presentación del Ciclo de Poesía AERA en la SADE y de la Revista > Literatura a cargo de Long- Ohni y Alejandro Drewes//Presentación del poemario \"El Armonioso Flequillo de la Telaraña\" deXavier Duarte Artigas (Uruguay), a cargo de Silvia Aida Catalán. ____________ _________ _________ _________ _________ _________ __ Martes 23 de octubre – 10:30 horasLibrería\"EL ATENEO\", Avda. Santa Fe 1860, Ciudad de Buenos Aires\"Lecturas entre todos\"Coordinación: Xavier Duarte A rtigas( URUGUAY) Vanda Salles-(BRASIL) María Elena Lloret (ARGENTINA) Blanca Lloret participción(EEUU) Virginia Bintz(URUGUAY) Hilda Interiano de Payes (HONDURAS) Karina Muzzapappa.(ARGENTINA) Lidia Cristina Carrizo.(ARGENTINA) Alfredo Torres Becerro(ARGENTINA) Rosa María Mejía (HONDURAS) Gloria Dávila Espinoza- PERÚ (AUSENTE) Se convoca a los poetas que deseen participar en el evento con lectura de sus poemas// Martes 23 de octubre – 18:00 horas//ACADEMIA PORTEÑA DEL LUNFARDO, Estados Unidos 1379, Ciudad de Buenos Aires//Ponencia a cargo de José Gobello, Presidente de la Academia: \"Tango yLunfardo\".Ponencia a cargo del poeta Fernando Sánchez Zinny, Académico de Número: \"Refranes Gauchescos\" . Ponencia: Virginia Bintz-Lunfardo del Otro Lado de la Orilla- ____________________ _________ _________ _________ _________ _________ Miércoles 24 de octubre - 10.00 hs.BIBLIOTECA POPULAR MADRE TERESA. RUTA 3, Km 35 – Calle Río Paraná -Bienvenida a cargo del moderador, Sr. Eduardo Burattini, Fundador de la Biblioteca Madre Teresa – Presentación a cargo de Gloria Dávila Espinoza: "Revista Peruana deLiteratura" - Presentación a cargo de Silvia Aída Catalán del Poemario "En el silencio de la noche", de Hilda Interiano de Payés - Ponencia: Silvia Aída Catalán - "Humanizar con Arte y Parte”.-Recital a cargo de Poetas del Municipio de la Matanza, junto con los poetas Víctor Costa, Hilda Interiano de Payés, - Eduardo Burattini// ------------------------------------------------------------------------------------------------ Miércoles 24 de octubre - 18.00 hs. FUNDACION Y CENTRO DE ESTUDIOS BRASILEIROS, Esmeralda 965 Presentación a cargo de Camila Do Valle, directora del FEB - -Ponencia a cargo de la Prof. Vanda Salles: "Da Intercomunicaçã o a construção daBioecolingüística- um irreverente passeio com/na "língua/aje". /Relaçãoleitor-autor na poética em língua portuguesa e espanhola do século XXI. /Dadiscursividade pós-moderna ou de como a "língua/aje"- um fazer arteterapêutico. !"Oficina de arte plástica contemporânea (no coletivo): da Arteterapia. /Doscantos paralelos: intertextualidade e intratextualidade em autores latinos-americanos pós-modernos" Presentación a cargo del Secretariode Cultura e Imagen Institucional de la Agrupación Luis Alberto Sánchez D. César Carbajal - Poemario “KANTOS DE ISHPINGO” de Gloria Dávila Espinoza ____________ _________ _________ _________ _________ _________ _----Jueves 25 de octubre - 11.00 hs.MUSEO ARGENTINO DE CIENCIAS NATURALES, Ángel Gallardo 490. Visita guiada. ROSA MARÍA MEJÍA (Agregada Cultural Honduras)// DIEGO COLOMBRES (ARGENTINA) // VANDA SALLES (BRASIL) // GLORIA DÁVILA ESPINOZA(PERÚ) Ausente // HILDA INTERIANO DE PAYÉS (HONDURAS) // SILVIA AIDA CATALÁN (ARGENTINA) // ABEL DARDICK (ARGENTINA) // --------------------------------------------------------------------------------------------- Jueves 25 de octubre - 17.00 hs.//FUNDACION Y CENTRO DE ESTUDIOS BRASILEIROS, Esmeralda 965 COORDINA SILVIA AIDA CATALÁN - Presentación a cargo de la Prof. Camila Do Valle, sobre su obra.- BRASIL // -Ponencia a cargo de la Prof. Vanda Salles:BRASIL// Dinâmica de Grupo: Intercomunicaçã o-o fazer arteterapêutico (transformação de linguagem-não verbal em linguagemverbal) (Oficina de artes plásticas contemporáneas) . -Apresentação os livros publicados e um diálogo sobre "Desrazão no pensamentocontemporâneo" . /Pô – Ética Humana: a arteterapia na prática pedagógica doprofissional da educação. /No coletivo: A Consciência Poética- a verdade em ser um ser? // Presentación a cargo del Director del CICADE, Sr. Carlos Lima Coimbra (AUSENTE) Presentación: Silvia Aida Catalán- Poemario Carbón de Diego Martín Colombres-ARGENTINA Presentación:Dr. Enrique Ernesto Pagani – Poemario "Cómplice de mi piel" de Sara Maffei// - Vanda Salles, Camila Do Valle, Silvia Aida Catalán, ____________ _________ _________ _________ _________ _________ __ -Viernes 26 de octubre - 9.00 hs. 8 HS- Punto de Partida- Corrientes esquina Dorrego.UNIVERSIDAD DE MORÓN, Cabildo 134 (Morón, PBA). Aula 301- COORDINA: SILVIA AIDA CATALÁN // Ponencia: HILDA MARINA DE PAYÉS- RUINAS DE COPÁN- HONDURAS // - Ponencia a cargo de Alejandro Drewes: "Alejandra Pizarnik” ARGENTINO// (1936-1972): entre el silencio y el deseo de la palabra". - //Ponencia a cargo de Lidia Carrizo: "Filosofía del arte en América" --------------------------------------------------------------------------------------------- Viernes 26 de octubre - 14.00 -16.30 hs.UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTÍN MARTÍN de Irigoyen 3100, San Martín, PBA,Auditorio Teatro Tornavía// Moderación y presentación: Dr. Alejandro Drewes, UNSAM-EH-Ponencia a cargo de la Prof. Vanda Salles (Universidade Federal Fluminense, Ríode Janeiro): "Intertextualidade e intratextualidade em autoreslatinos-americanos pós-modernos//Ponencia a cargo de la Mg. Gloria Dávila, Univ. Hermilio Valdizán, Huánuco,Perú: "En defensa del Runa Simi como lengua Madre en América del Sur//-Breve reseña de la poesía de Honduras, a cargo de la Prof. Hilda Interiano dePayés (Copán, Honduras)// ------------------------------------------------------------------------------------------------ Viernes 26 de octubre, 20.30-23.30 hs.Sociedad Argentina de Escritores, SADE, casa Leopoldo Lugones, Uruguay 1371. -AERA- Ciclo de Lecturas Poéticas. Salón Auditorio 3er. Piso.Coordinación: Silvia Long-Ohni y Alejandro Drewes-Ciclo dedicado a la poesía de Honduras, con los poetas Hilda Interiano dePayés, Oscar Acosta y Rigoberto Paredes.____________ _________ _________ _________ _________ _________ _____________ Asociación Luis Alberto SánchezSábado 27.10 – 18 hs. Bar Bartolomeo- Mitre esq. Pasaje la Piedad-Apertura a cargo de Silvia Aída Catalán Presentación a cargo del Secretariode Cultura e Imagen Institucional de la Agrupación Luis Alberto Sánchez D. César Carbajal- Algunas Décimas// Víctor Costa: poesía de su autoría//Presentación Gloria Dávila, del libro "Redobles de Kesh"//Teatro: Metamorfosis. Grupo de Danzas "Raíces" de Perú. ____________ _________ _________ _________ _________ _________ __-Domingo 28.10 – 11 hs.- Punto de partida. (Corrientes esq. Dorrego)RESIDENCIA VILLA MARISTA SAN JOSE, Champagnat 55 – Luján Convocados: Diplomáticos Embajadas de Honduras y Perú, Agrupación Luis Alberto, Sánchez. Editores Revista AERA y Comisión Directiva de revista literaria APOA- Eduardo Burotini y colegas de la Biblioteca Madre Teresa-Ponencia a cargo de Hilda Interiano de Payes: "Poesía: Elección de vida".--Ponencia a cargo de Vanda Salles: - Da Intercomunicaçã o a construção daBioecolingüística- um irreverente passeio com/na \\\\\\\"língua/ aje\\\\\\ \". /A-Ponencia a cargo de Silvia A. Catalán\" Humanizar con ARTE y PARTE\" Presentación: Dr. Carlos Limbra Coimbra- Confirmar presencia a la actividad- La participación en la jornada del día 28 en la Villa Marista “San José” tiene un costo de $18.____________ _________ _________ _________ _________ _________ __Lunes 29 de octubre - 11.00- 15.00 hs.BIBLIOTECA NACIONAL, Agüero 2502. Sala Augusto Cortazar//Conclusiones de la Comisión de Evaluación de l-EPL, a cargo de Vanda Salles – Osvaldo Burattini- Consejeros De Honor. Hilda Interiano de Payes // y Consejero de Honor: Dra. Haydée Long-Ohni. //Comisión De Honor: Hilda Interiano de Payés, Silvia Long-Ohni// -Entrega de diplomas a ponentes y participantes del EPL, a cargo de Silvia A.Catalán, Taller Artístico "Alas Rotas" y de la Embajadora de la República de Honduras, Sra. .Eleonora Ortez Williams//------------------------------------------------------------------- Lunes 29 de octubre - 18.30 hs.CAFE LITERARIO "Bartolomeo" Coordinador de lecturas: Daniel Grad--Recital de poesía contemporánea, a cargo de Hilda Interiano de Payés, Víctor Costa; Graciela Licciardi, Vanda Salles. Silvia Amarante, Mary Acosta

Los esperamos...____________ _________ _________ _________ _________ _________ _ Comisión Organizadora EPLContactos e información:Silvia Aída Catalán-Silvia Long-Ohni

noviembre 30, 2007

TALLER ARTÍSTICO "ALAS ROTAS-ALITAS DE AMÉRICA"-Presentación 2007

Día 29 DE OCTURBE BAR BARTOLOMEO

GENTILEZA DANIEL GRAD POETA MARY ACOSTA LECTURAS DEL LIBRO LA REPÚBLICA DE LOS TRISTES (Galardón Poesía 2007 - Certamen Jorge Luis Borges) A BOCA CERRADA . A boca cerrada tensa su armadura
sobre la máquina del miedo.
Sus ovaladas neuronas
acunan naufragios y grávidas ausencias.
Sobre musgosas rocas,
cuelga su alquitranada infancia.
Las esquinas calladas retenidas en sus tímpanos,
pierden su metamorfosis prometida.
Invitado al convite turbio de sus muertos,
coexiste entre los puentes calcados del ahora...
Envoltura de corto viaje disfrazada y a boca cerrada,
memoriza la existencia entre un yo injertado
y la presencia subversiva, de la última palabra.

TALLER ARTÍSTICO "ALAS ROTAS-ALITAS DE AMÉRICA" PRESENTACIÓN 2007

Martes 23 de octubre – 10:30 horasLibrería\ "EL ATENEO\", Avda. Santa Fe 1860, Ciudad de Buenos Aires POETA MARÍA ELENA LLORET GALCERÁN PARTICIPACIÓN CON LECTURAS DEL LIBRO "GAJO DE LILAS" FOTOS: ATENCIÓN DEL TALLER ARTÍSTICO "ALAS ROTAS"
PÁRPADO CENIZA Bajo la misma luz del ángelus
un hombre y una mujer
dejan caer
su máscara ceniza.
Con el fervor del alma
enmudecen las sombras
una mujer y un hombre
en la gloria del alma
eternizan sus labios amantes.

Poema editado en el libro "Gajo de Lilas"
HOMENAJE DE SILVIA A TU CAPACIDAD DE AMAR AÑILES A UNA “PERLA AZUL”

“A María Elena Lloret Galcerán”

He besado los trazos de tu pluma/
Recorrido junto a ti cada poema/
Casiopea de belleza incomparable/
poesía soberana son tus mares/
Tu, Perla Inmaculada,
Azul, llegaste atesorada en ostra;
emblema de "ALAS"
signado a Facundo.
Plena ofrenda de tus manos,
absorbí sabios mensajes. Hoy transitas pendiendo de mi pecho
con el mismo amor del hermano en "Vuelo"
sabiendo arribará cada día,
exquisita humanidad desde tus versos.
Silvia Aida Catalán Taller Artístico “ALAS ROTAS” en homenaje a Juan Facundo, mi hermano Del libro “Con Alas de Gaviotas y Alondras”

noviembre 24, 2007

TALLER ARTÍSTICO "ALAS ROTAS-ALITAS DE AMÉRICA" PRESENTACIÓN 2007- DÍA 29 DE OCTUBRE.

BIBLIOTECA NACIONAL - RECONOCIMIENTO A LA SABIDURÍA POR EL EPL Dra. HAYDEÉ FRIZZI DE LONGONI SALA AUGUSTO CORTAZAR OTROS DISTINGUIDOS RECONOCIMIENTOS

Acto por el Día Internacional de la MujerConstructoras de historia, forjadoras del presenteLa celebración del Día Internacional de la Mujer organizada por la Municipalidad comenzó con una ofrenda floral en el busto de Eva Duarte de Perón. Luego, en el Salón de Bomberos Voluntarios se distinguió a una mujer por sector, en representación de todas aquellas que desempeñan diferentes tareas en la sociedad. La selección fue realizada por las galardonadas en años anteriores. Bajo el lema “Mujeres que construyeron nuestra historia, forjan el presente y modelan el futuro”, la Municipalidad de Berisso realizó el pasado jueves, en el Salón de Bomberos Voluntarios, el acto central en conmemoración por el Día Internacional de la Mujer. la hora de referirse a la razón central del acto, Siciliano remarcó la figura de las mujeres que hoy por hoy cumplen un doble rol, como trabajadoras y como responsables de los hogares. Como cierre del acto, Haydée Frizzi de Longoni -quien fuera secretaria privada de Eva Duarte- destacó también el rol de la mujer en la vida pública y privada. “Nuestra tarea es bastante pesada, porque no termina con las horas de trabajo al que concurrimos por razones económicas, sino que además no renunciamos a ese deber indeclinable que es el cuidado de nuestro hogar”, remarcó. Longoni se refirió en su discurso a la figura del Presidente Juan Domingo Perón, definiéndolo como alguien que luchó en pro de las conquistas de la mujer. “En el año 1944, tal vez ustedes no sepan, el Coronel Perón, que estaba en la Secretaría de Trabajo y Previsión, encargó que se creara la primera Dirección Nacional de Protección y Asistencia a la Mujer y al Niño”, mencionó Longoni, responsable del proyecto que fue puesto en ejecución tiempo después. Fuente:http://www.semanarioelmundo.com.ar/archivo/2007/1023/informacion_general/1.htm

20-8-04, en el Salón Azul del Congreso Nacional, se le entregará una medalla y un diploma a nuestra compañera y querida amiga Haydée Frizzi de Longoni, en reconocimiento a sus 60 años de militancia nacional y popular (en este caso, concretamente peronista).

http://www.rebanadasderealidad.com.ar/labake-49.htm

AÑO 2004 Esmeralda Beatriz AGOGLIA Ángel Oscar BARATTUCCI Antonio Francisco CAFIERO José María CASTIÑEIRA de DIOS Rodolfo CEBALLOS Jorge CEPERNICH Juan CORTI Roberto DE VICENZO José ESTRADA FERNÁNDEZ Alberto FERRARI MARIN Haydeé FRIZZI de LONGONI Aldo Rubén GIL NAVARRO Néstor René LEDESMA Jorge Amando LURATI Bruno MEI Elisa SOSA IBÁÑEZ Bertha VARAS de KLEMENT http://www.lacapital.com.ar/2004/08/21/ovacion/noticia_126631.shtml//